Comparaison des noms des états de conservation
Par Lightw4re | Samedi le 27 septembre 2008
| Termes américains | Échelle Sheldon | Gradation allemande | Gradation italienne | Gradation française |
|---|---|---|---|---|
| About Good | AG 3 | Gering | Bien conservée | |
| Good | G-4 à G-6 | Gut | Discreto (D) | Très bien conservée |
| Very Good | VG-7 à VG-11 | Sehr gut | Bello (B) | Beau |
| Fine | F-12 à F-19 | Schön (S) | Molto bello (MB) | Très beau (TB) |
| Very Fine | VF-20 à VF-39 | Sehr schön (SS) | Bellissimo (BB) | Très très beau (TTB) |
| Extremely Fine | EF-40 à EF-49 | Vorzüglich (VZ ο VZGL) | Splendido (SPL) | Superbe (SUP) |
| About Uncirculated | AU-50 à AU-59 | Fast stempelglanz (VZ-ST) | Fior di conio (FDC) | Fleur de coin (FDC) |
| Uncirculated | MS-60 à MS-62 | Bankfrisch ou (BF) | Fior di conio (FDC) | Fleur de coin (FDC) |
| Choice Uncirculated | MS-63 | Stempelglanz (ST ο STGL) | Fior di conio (FDC) | Fleur de coin (FDC) |
| Select Uncirculated | MS-64 | Stempelglanz (ST ο STGL) | Fior di conio (FDC) | Fleur de coin (FDC) |
| Gem Uncirculated | MS-65 à MS-66 | Erstabschlag (EA) | Fior di conio (FDC) | Fleur de coin (FDC) |
| Superb Uncirculated | MS-67 à MS-70 | Erstabschlag (EA) | Fior di conio (FDC) | Fleur de coin (FDC) |
| Proof Like | PL | - | - | - |
| Proof | PF | Polierte Platte (PP) | Fondo specchio (FS) | Flan bruni |
Consulter également ces articles :
Vous pouvez également nous soumettre votre article à afficher dans cette page.
