Numicanada.com

C'est rare que je passe mes pièces au microscope ou a la loupe numérique mais je l'ai fais pour m'aider a déterminer le garde et j'en suis resté surpris

Bon..... Bonne nuit, sam1382

Très belle pièce - tu as eu toute une belle surprise!

En passant, j'ai changé ton titre parce que tu avais rajeuni ta pièce de 100 ans

Il est rare de trouver de si beaux entrechoquements. Je te renvoie à la mienne sur ce sujet: viewtopic.php?f=22&t=23601&p=174412&hilit=%C2%BD+cent#p174412 ce genre de pièce est définitivement à conserver. Pour ma part j'ai fait parvenir des photos à M.K. Blais et elle devrait se retrouver dans sa prochaine édition.

Ce que j'écrit n'as pas rapport avec le sujet directement mais a quand même un certain lien.

Je ne comprend pas le pourquoi encore, qu'ils y a des membres qui exprime les erreurs en anglais, alors qu'il y a des membres qui on traduit ces mots et on faite une liste pour qu'on les utilises. C'est aussi facile de l'écrire en français qu'en anglais. Me semble que nous somme un site francophone alors svp forcé vous un peu Coin fendillé, coin entrechoqué...pas dure

Je veut pas partir un débat ici car ce n'est pas le sujet.

Par contre si vous êtes d'accord avec le sens de mes propos vous pouvez faire comme castor, avec un signe sans écrire un mot.

Merci

quasimodo2 a écrit :
Je ne comprend pas le pourquoi encore, qu'ils y a des membres qui exprime les erreurs en anglais, alors qu'il y a des membres qui on traduit ces mots et on faite une liste pour qu'on les utilises. C'est aussi facile de l'écrire en français qu'en anglais. Me semble que nous somme un site francophone alors svp forcé vous un peu.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

quasimodo2 a écrit :Ce que j'écrit n'as pas rapport avec le sujet directement mais a quand même un certain lien.

Je ne comprend pas le pourquoi encore, qu'ils y a des membres qui exprime les erreurs en anglais, alors qu'il y a des membres qui on traduit ces mots et on faite une liste pour qu'on les utilises. C'est aussi facile de l'écrire en français qu'en anglais. Me semble que nous somme un site francophone alors svp forcé vous un peu Coin fendillé, coin entrechoqué...pas dure

Je veut pas partir un débat ici car ce n'est pas le sujet.

Par contre si vous êtes d'accord avec le sens de mes propos vous pouvez faire comme castor, avec un signe sans écrire un mot.

Merci

C'est l'habitude, j'écris tout en anglais sur mes 2x2 et dans mes listes, beaucoup plus facile pour moi de m'y retrouver. Prochaine fois je vais faire attention et écrire en français sur le forum, histoire de préserver notre langue francaise

Dot36 a écrit :Il est rare de trouver de si beaux entrechoquements. Je te renvoie à la mienne sur ce sujet: http://numicanada.com/forum/viewtopic.p ... nt#p174412 ce genre de pièce est définitivement à conserver. Pour ma part j'ai fait parvenir des photos à M.K. Blais et elle devrait se retrouver dans sa prochaine édition.

C'est bon à savoir, merci. C'est une des rares pièces qui va rejoindre mes pièces de collection.

Très belle pièce sam1382, particulièrement les marques d'entrechoc!

Je suis heureux de lire que tu es aussi sensible à notre langue.
Mine de rien, avec les années, les termes francisés ont vraiment fait leur place, et je suis très heureux de voir qu'on les utilise sur un site qui se veut "la référence francophone" en numismatique canadienne.
Mais c'est vrai qu'on prend certains plis ou raccourcis avec l'utilisation des termes anglais des fois, moi le premier.

La loutre a écrit :Très belle pièce sam1382, particulièrement les marques d'entrechoc!

Je suis heureux de lire que tu es aussi sensible à notre langue.
Mine de rien, avec les années, les termes francisés ont vraiment fait leur place, et je suis très heureux de voir qu'on les utilise sur un site qui se veut "la référence francophone" en numismatique canadienne.
Mais c'est vrai qu'on prend certains plis ou raccourcis avec l'utilisation des termes anglais des fois, moi le premier.

Je songeais à la mettre en vente donc j'ai fais une petite vérification au microscope et avec l'habitude c'est les termes anglais qui me viennent en tête en premier, malheureusement. Je tente par contre de me familiarisé le plus possible avec les termes francophone. Je suis totalement d’accord, Numicanada est vraiment une référence, je lis beaucoup et c'est comme ça que j'en ai appris beaucoup.