OK, j'ai compris. J'ai comparé avec les pièces canadiennes sur Numista pour ce qui est de l'orientation (les flèches). Donc ma pièce photographiée à l'envers est tout a fait normale (pas une erreur).
C'était une bonne blague Hibou-Québec, mais je n'étais pas assez connaissante dans le domaine pour la catcher