Bidou a écrit :Salut Numi,
De la facon dont je comprends le dommage d'outil, c'est qu'un outil endommage le coin (creux) qui par la suite reproduit le dommage (bosse) sur la pièce. Donc un dommage d'outil cause un coin endommagé. Par contre un coin endommagé n'est pas nécessairement un dommage d'outil car il y toutes sortes de cause à un coin endommagé. Le terme est donc trop général.
Bonsoir Bidou
Pour te dire que l'on est a la même place pour le titre de ce numéro 23 "Dommage d'outil".
J'en ai parlé le 19 aout 2008 en page #25 de la liste.
Castor a dit:Bonjour
Je revien sur le #23 meme si j'ai dit OK . Vous savez " j'aurais donc du " .
Pour moi les photos sont bonnes . C'est le titre qui me porte a question .
Dommage d'Outil . On ne retrouve ce terme que sur le site "Coincan" .
http://www.coinscan.com/err/fdvl.html On ne parle que du bras d'alimentation comme outil .
Partout ailleurs , quant c'est quelque chose qui a endommagé le coin avant son installation , on parle de "Die Gouges" ou des fois "die damaged" . Les photos que l'on voit sur notre liste ne proviennent pas du bras d'alimentation .
Si vous voulez en voir une semblable aux photos de la liste , allez a "die gouges" sur ce glossaire :
http://www.conecaonline.org/content/glossary.html Si vous avez du temps et voulez en apprendre plus , insrcivez "Die gouges" sur Google et vous aurez de la lecture intéressante pour un bout de temps .
" Dommages divers aux coins " ( ou autres titres ) avec explications serait plus ouvert . Car , que ce soit le bras d'alimentation , un marteau , une meuleuse , une marque quelconque faite par un objet lors de la manutention , ou autres , le "focus " ne serait pas seulement sur " outil " et serait plus conforme d'apres moi .
C'est le pourquoi de mon " j'aurais donc du " .
----------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------
Mais ceci n'a pas trouvé preneur a ce moment.