Bonjour
Comme j'en ai parlé ici,
viewtopic.php?f=11&t=13736&p=101158#p101158je vous mets ce qui suit en espérant que ce vous sera utile.
Par ordre alphabétique, merci à Andre et za75 qui m'ont aidé par leur lecture et commentaires.
Et on part
Voici un défaut que l'on ne voit pas souvent mais qu'il nous faut comprendre lorsque l'on s'intéresse aux pièces avec défauts.
Son nom anglais est "
Folded Rim Burr" que je traduis par "
Bavure pliée sur le listel"
. Si vous trouvez mieux comme traduction, ce sera parfait.
Voici un exemple de ce défaut qui est au début de ce sujet, et il y en a d'autres à la fin de ce texte.
C'est un défaut connu et expliqué depuis un certain temps, mais pas en français à ma connaissance. Je vais tenter, par ce qui suit, de vulgariser ces explications en français, car elles sont toutes en anglais.
Je joins des dessins en cours d'explications mais l'important est que
VOUS, vous puissiez bien le comprendre.
Regardez bien le montage qui suit fait à partir d'une pièce (1¢ 1980), qui est au numéro sept de la liste des erreurs et variétés, et que j'accompagne de l'image du défaut qui va suivre, mais sur un flan.
http://www.numicanada.com/pieces-de-mon ... metal&id=7Le défaut apparent sur le flan est pratiquement semblable à celui-ci à son origine et c'est une sous-catégorie de ce que l'on nomme "surplus de métal".
Ce défaut sur le flan va disparaître en cours de route, mais il laissera son empreinte sur une pièce frappée comme tous les défauts, au grand plaisir des collectionneurs.
On est habitué de parler de
poinçon pour les coins, on va donc continuer à parler de poinçon, mais de
poinçon pour les flans cette fois-ci.
Ces poinçons sont alignés la plupart du temps en plusieurs rangées et ils font la largeur de la lame à perforer. Ils peuvent produire jusqu'à 13000 flans à la minute avec une pression d'environ 60 tonnes à chaque frappe.
L'image qui suit est un poinçon pour le métal.
Tout comme les coins de travail que l'on connaît bien, ce sont des outils en métal et avec le nombre de frappe, l'usure fait son œuvre.
Il y a un poinçon mâle et une matrice femelle. Lorsque la bordure du poinçon se brise plus ou moins par l'usure, la coupure ne sera plus très franche et le métal sera plutôt déchiré à cet endroit.
Il va en résulter une bavure et qui sortira toujours vers le haut du flan. Simplement parce que la poussée du poinçon sur la lame vient d'en haut et pousse le métal vers le bas.
Vous pouvez voir sur le dessin suivant comment se produit cette bavure dû à un poinçon éméché.
Et voici à quoi peut ressembler cette bavure sur le flan.
On continue à suivre ce flan dans le processus de fabrication des flans et comment cette bavure va disparaître. Car avant le cordonnage il doit passer d'autres étapes.
D'abord il sera chauffé à environ 700 degrés pour l'attendrir et puis il sera refroidi. Par après, il sera lavé et mis dans un baril tournant pour le sécher et le polir. Après, il sera prêt pour le cordonnage.
S'il a passé à travers ces étapes, en plus des contrôles de qualité, il est prêt pour l'étape suivante.
Notez que ce défaut peut être produit en plusieurs exemplaires, soit tant que le poinçon défectueux ne sera pas remplacé. Sur la pièce frappée, il changera d'endroit, mais il aura pratiquement la même configuration.
Le fonctionnement de l'équipement qui fait le cordonnage a déjà été expliqué ici pour le flan coupé #26:
viewtopic.php?f=22&t=7884&start=0On va donc se concentrer sur sa prochaine étape, soit le cordonnage et la quasi disparition de cette bavure.
J'ai mis la bavure (en vert) sur la photo et le sens que le flan va tourner avant d'entrer dans l'échancrure qui va former le cordon.
Il est important de bien se figurer le sens de la rotation, car c'est celui-ci qui va faire que la bavure va se replier sur le champ du flan.
Vous avez maintenant les yeux à la même hauteur que l'échancrure et vous pouvez voir la bavure qui s'écrase sur le champ.
Cette bavure est maintenant repliée sur le champ mais non parfaitement, c'est-à-dire qu'elle n'est pas encore moulée dessus ou plutôt dedans.
La prochaine étape pour ce flan est la frappe.
Avec le tonnage qui va lui tomber sur la tête par cette frappe, il va faire comme toute bonne pâte à modeler
, prendre sa place et souvent ne laisser que de minces lignes (comme une coupe) sur le listel et ou le champ.
D'autres fois, si la bavure est extrêmement mince comme la pièce du début, elle peut se séparer du corps de la pièce par endroits.
Je tiens à faire une
mise en garde, car dans ces explications il est question d'une bavure de poinçonnage qui va se replier sur le flan.
Il arrive que de petites bavures (assez minimes) soient dues à la poussée par le bras d'alimentation (coup de contact) ou de l'équipement à cordonner. Celles-ci sont minimes sur le bord du listel mais il est important d'en faire la différence.
Une autre
mise en garde est de bien s'assurer que ce n'est pas un
coin brisé # 3.Et encore une autre
mise en garde que vous voyez sur la photo suivante.
Sur une bavure, le métal est toujours attaché à la tranche et au bord du listel. Sur cette photo qui suit, le métal est attaché au champ et c'est un problème de laminage.
Ce sera maintenant à vous, par vos lectures et recherches, de nous faire part de vos découvertes.
Alors à vos loupes
Pour aider à la compréhension, je vous mets des photos de ce défaut qui proviennent du WEB.
Le défaut sur cette photo ressemble en partie à celle du début de ce message.
Sur la suivante la ligne de la fin de la bavure paraît bien.
Sur une pièce américaine, l'effet produit par le déchirement du métal du corps du flan qui est en cuivre, est plus que visible.
En voici une autre.
Et celle-ci
Comme vous pouvez le voir sur la pièce qui suit et de haute qualité, le défaut a suivi peu importe son grade
Pour terminer, je vous copie ce que Dot36 a écrit à la fin de son excellent article et à lequel je souscris entièrement.
http://www.numicanada.com/pieces-de-mon ... tes&id=275En terminant, n’oublions pas que nous sommes tous des étudiants et le resterons toute notre vie de collectionneur, car nous découvrirons toujours de nouvelles erreurs tant que nous collectionnerons.NB: Si vous en trouvez une et que vous n'avez pas le cœur trop sensible, soulevé un peu la lamelle, mais pas trop
Et voilà un autre petit bout de fait en numismatique
