Page 1 sur 1

besoin d`une traduction s.v.p

Publié : Ven Jan 11, 2013 12:17 pm
par andre
bonjour

dans le M.K.Blais pour le 5¢ 1937 page 157 il y a un 1937 dot bent tail 7

je ne comprend pas le mot "bent" quelqu`un pourait t`il me faire une traduction s.v.p

andre :chasseur:

Re: besoin d`une traduction s.v.p

Publié : Ven Jan 11, 2013 12:18 pm
par drooperdolan
:Chinois:
avec la queue du 7 INCLINÉ
:wink:

Re: besoin d`une traduction s.v.p

Publié : Ven Jan 11, 2013 12:22 pm
par andre
ok,merci beaucoup Drooper cest tres aprécié :Chinois:

Re: besoin d`une traduction s.v.p

Publié : Ven Jan 11, 2013 12:26 pm
par drooperdolan
:Chinois:
mais je ne comprends pas plus :?
ils sont tous incliné :oops:
peut-être juste la base du 7 qui serais courbé :roll:
:wink:

Re: besoin d`une traduction s.v.p

Publié : Ven Jan 11, 2013 12:28 pm
par andre
cest peutetre celui ci qu`il veut parler

Image

Re: besoin d`une traduction s.v.p

Publié : Ven Jan 11, 2013 12:32 pm
par drooperdolan
:Chinois:
ce serais fort possible :P
:wink:

Re: besoin d`une traduction s.v.p

Publié : Ven Jan 11, 2013 1:11 pm
par AndreT
Traduction libre bent = plié :wink: