L'espèce d'étoile à 8 pointes est un octogramme (noeud octogrammique).
La flêche du batiment est un pentacle (étoile à cinq pointes qui n'est pas entouré d'un cercle) inversé.
Si je devais fouiller, je commencerais par regarder du côté de l'Europe de l'est/Caucase... l'Azerbaijan utilise souvent l'octogramme.
De même, l'alphabet de l'Azerbaijan ressemble un peu à celui de ta pièce.
http://en.wikipedia.org/wiki/Azerbaijani_alphabet