Ensemble épreuve numismatique ?
Ensemble épreuve numismatique ?
Est-ce que quelqu'un peut m'expliquer la logique d'ajouter le qualificatif "numismatique" à "ensemble épreuve" ?
J'ai beau chercher, je ne vois pas en quoi un ensemble épreuve est numismatique...
Le terme numismatique désigne une science... et si on utilise ce terme en tant que qualificatif pour désigner ce qui est relatif à la monnaie, ce n'est pas plus logique.
Si l'ensemble épreuve est "numismatique", on peut en dire tout autant de n'importe quel produit de la MRC qui se présente sous forme de monnaie.
J'ai beau chercher, je ne vois pas en quoi un ensemble épreuve est numismatique...
Le terme numismatique désigne une science... et si on utilise ce terme en tant que qualificatif pour désigner ce qui est relatif à la monnaie, ce n'est pas plus logique.
Si l'ensemble épreuve est "numismatique", on peut en dire tout autant de n'importe quel produit de la MRC qui se présente sous forme de monnaie.
Re: Ensemble épreuve numismatique ?
Salut,
Le terme numismatique s'applique pour moi pour tous les produits de monnaie fait par la MRC. Même les lingots sont de produites numismatiques.
sens large du terme
Le terme numismatique s'applique pour moi pour tous les produits de monnaie fait par la MRC. Même les lingots sont de produites numismatiques.
sens large du terme
Re: Ensemble épreuve numismatique ?
Jumpy a écrit :Est-ce que quelqu'un peut m'expliquer la logique d'ajouter le qualificatif "numismatique" à "ensemble épreuve" ?
J'ai beau chercher, je ne vois pas en quoi un ensemble épreuve est numismatique...
Le terme numismatique désigne une science... et si on utilise ce terme en tant que qualificatif pour désigner ce qui est relatif à la monnaie, ce n'est pas plus logique.
Si l'ensemble épreuve est "numismatique", on peut en dire tout autant de n'importe quel produit de la MRC qui se présente sous forme de monnaie.
Selon moi, la majorité des gens vont s'arrêter au niveau de leur réflexion à épreuve pour collectionneur ou de qualité supérieure. On l'achète ou non si sa nous plait et non parce qu'il y a une référence au terme numismatique.
Souvent on retrouve comme définition du terme numismate: Collectionneur de monnaies et de médailles.
Re: Ensemble épreuve numismatique ?
Une mauvaise traduction ?
Pour numismate, ou pour collectionneur, serait peut-être plus approprié.
Pour numismate, ou pour collectionneur, serait peut-être plus approprié.
- castor
- Légende
- Messages : 5970
- Inscription : Mer Juin 06, 2007 10:34 am
- Description :
- Localisation :
Re: Ensemble épreuve numismatique ?
http://www.numicanada.com/glossaire-definitions.php
N
Numismate (Numismatist)
Personne versée dans l'étude des monnaies, médailles, jetons, papier-monnaie et autre matériel connexe. Ne pas confondre avec: Voir "collectionneur de monnaie".
Numismatique (Numismatics)
Nom donné à la science ayant pour objet l'étude des monnaies anciennes ou contemporaines, des espèces monétaires, des médailles, des jetons, des oboles.
C
Collectionneur de monnaies (Coin Collector)
Nom générique donné à toute personne qui collectionne les pièces de monnaies, jetons, papier-monnaie et tout autre matériel relatif. Ne pas confondre avec: voir "numismate".
N
Numismate (Numismatist)
Personne versée dans l'étude des monnaies, médailles, jetons, papier-monnaie et autre matériel connexe. Ne pas confondre avec: Voir "collectionneur de monnaie".
Numismatique (Numismatics)
Nom donné à la science ayant pour objet l'étude des monnaies anciennes ou contemporaines, des espèces monétaires, des médailles, des jetons, des oboles.
C
Collectionneur de monnaies (Coin Collector)
Nom générique donné à toute personne qui collectionne les pièces de monnaies, jetons, papier-monnaie et tout autre matériel relatif. Ne pas confondre avec: voir "numismate".
BYE.
Suivi liste E&V
Glossaire
Numicanada "Le livre"
Liste des E&V-Informations supplémentaires
Ne jamais classer une pièce avec défaut, tant que celui-ci n'est pas compris.
Re: Ensemble épreuve numismatique ?
Il y a des numismatiques qui étudient moins que d'autres.
http://dictionnaire.reverso.net/francai ... 20monnaies
http://dictionnaire.reverso.net/francai ... mismatique
http://dictionnaire.reverso.net/francai ... 20monnaies
http://dictionnaire.reverso.net/francai ... mismatique
Re: Ensemble épreuve numismatique ?
C'est un buzz word qui, par association, veut créer un effet de prestige et d'importance chez un collectionneur: si vous vous dites numismate, c'est un produit qui s'adresse à vous.
Re: Ensemble épreuve numismatique ?
Jumpy a écrit :C'est un buzz word qui, par association, veut créer un effet de prestige et d'importance chez un collectionneur: si vous vous dites numismate, c'est un produit qui s'adresse à vous.
Peut être mais pour moi, ça n'a aucun importance car les mots numismatique et numismate c'est une personne qui en fait son univers exclusivement en s'intéressant au monnaie ancienne et nouvelle et à leurs histoire etc... plus que je suis prêt à investir intellectuellement ...
Probablement sans nommé personne mais ici, il y a des professionnels plus que moi et même eu ne se nommerait pas numismate
Re: Ensemble épreuve numismatique ?
Jumpy a écrit :Est-ce que quelqu'un peut m'expliquer la logique d'ajouter le qualificatif "numismatique" à "ensemble épreuve" ?
.
Dans mon Larouse (1978, celui que je garde près de mon ordinateur), numismatique est adjectif (relatif aux médailles et à la monnaie) et nom féminin (la science des médailles).
Si j'ai un ensemble de cartes de ''hockey'' de qualité épreuve, puis-je les qualifiées de NUMISMATIQUES? Non. Je crois que c'est un complément d'information qui peut s'avérer utile.
Quel qualificatif faudait-il ajouter à: ''un ensemble épreuve'' de pièces de monnaies pour bien le décrire?
C'est mon opinion. Denis
Re: Ensemble épreuve numismatique ?
Alors :
Ensemble épreuve numismatique de pièces en argent pur à 99,99 % -
C'est un pléonasme.
Ensemble épreuve numismatique de pièces en argent pur à 99,99 % -
C'est un pléonasme.
Re: Ensemble épreuve numismatique ?
Comme le dit AbbeDen, un autre mot ' numismatique ' qui a évolué avec le temps.
Les philatélistes sont-ils aussi contrarier avec le terme philatéliste .
Le terme numismate est-il plus pédant ? !
Peut de collectionneur de monnaie se nomme numismate ....
Les philatélistes sont-ils aussi contrarier avec le terme philatéliste .
Le terme numismate est-il plus pédant ? !
Peut de collectionneur de monnaie se nomme numismate ....
Re: Ensemble épreuve numismatique ?
Dans l'article http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_ ... C3%A9tique
On donne le nom d'un type de collection ainsi que l'objet de celle-ci.
Pour le terme numismatique l'on mentionne comme domaine de collection: Monnaies
Peut importe la définition que l'on apporte au terme numismatique, celle-ci a peu d'importance à mes yeux. Ce qui compte, c'est le résultat que j'obtiens en rapport aux différentes spécialisations de mes collections (jetons, monnaies, documentations, connaissances)
On donne le nom d'un type de collection ainsi que l'objet de celle-ci.
Pour le terme numismatique l'on mentionne comme domaine de collection: Monnaies
Peut importe la définition que l'on apporte au terme numismatique, celle-ci a peu d'importance à mes yeux. Ce qui compte, c'est le résultat que j'obtiens en rapport aux différentes spécialisations de mes collections (jetons, monnaies, documentations, connaissances)
Re: Ensemble épreuve numismatique ?
vendu seulement pour les collectionneurs, je crois que la base est le profit
ma collection est de pieces est a vendre
ma collection est de pieces est a vendre
Re: Ensemble épreuve numismatique ?
à Abbeden,
Si je devais écrire la description, je dirais simplement:
ensemble de pièces hors-circulation ayant cours légal de qualité épreuve
Ou juste ensemble épreuve
Ce qui fait que j'en vient à me poser la question suivante: Quelle est la différence entre un ensemble épreuve normal et un ensemble épreuve numismatique ?
Qu'est-ce qu'il y a de plus dans l'ensemble épreuve numismatique ?
Si je devais écrire la description, je dirais simplement:
ensemble de pièces hors-circulation ayant cours légal de qualité épreuve
Ou juste ensemble épreuve
Ce qui fait que j'en vient à me poser la question suivante: Quelle est la différence entre un ensemble épreuve normal et un ensemble épreuve numismatique ?
Qu'est-ce qu'il y a de plus dans l'ensemble épreuve numismatique ?
Re: Ensemble épreuve numismatique ?
Marketing.
Revenir vers « Produits de la MRC »
Qui est en ligne ?
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 120 invités